孩子不想戴眼鏡？選擇孩子更喜愛的近視控制方式，解鎖自信新「視」界

家中孩子是否在上體育堂時總怕眼鏡飛脫、溫習時成日托眼鏡影響專注力？孩子的世界本應是無拘無束、充滿探索，但因為矯正近視而佩戴眼鏡，有時卻成為他們盡情跑跳、展現自我的無形「框架」。看著孩子因為眼鏡滑落而影響表現，或因 “四眼” 外表而變得靦腆，你是否想過，除了傳統有框眼鏡，其實還有一個專為他們設計的近視控制新選擇？

孩子戴眼鏡的煩惱：您的孩子是否也討厭眼鏡帶來的束縛？

對於活潑好動的孩子，眼鏡可能帶來的不便與尷尬：

• 運動時的束縛： 跑跑跳跳怕撞壞，打波流汗眼鏡又不停滑落。
• 生活中的不便： 食熱嘢、戴口罩時一片迷濛，3D電影更是「疊上加疊」。
• 外觀上的在意：影響外表，想展現精靈自信一面感困難。

這些看似微不足道的小事，卻可能影響孩子的社交自信心和參與活動的意願。

為孩子控制近視：不只眼鏡，了解孩子更喜愛的近視控制方案

想為孩子矯正近視同時減慢近視加深，家長可以選擇專為控制兒童近視而設的每日即棄隱形眼鏡MiSight® 1 day ，它不僅能讓孩子自在看清世界，更經科學實證，能有效減慢近視加深 *^†¹，9成兒童更喜愛佩戴MiSight® 1 day而非有框眼鏡。²

告別眼鏡的束縛：解鎖孩子自信新「視」界

當孩子告別鏡框，他們的世界將迎來意想不到的改變，這可能是大人們都意料不到的。

• 玩樂運動再無顧忌 

無論是上體育堂、跳舞表演，還是與朋友去主題樂園玩個痛快，都不再需要擔心眼鏡會成為阻礙 。MiSight® 1 day近視控制隱形眼鏡每日即棄的設計，免卻了日常清洗和儲存的煩惱 ³，讓孩子和家長都更輕鬆。

• 展現最精靈的真我 

擺脫鏡框後，孩子可以大方展現真實的自己。研究顯示，每10個孩子中，就有9個表示更喜愛佩戴 MiSight® 1 day 隱形眼鏡，而非傳統的有框眼鏡 ²。

• 社交舞台上的主角 

外表的改變，帶來的是內心的強大，孩子更願意主動結識新朋友、參與課堂活動，在舞台上自信地發光發亮。佩戴隱形眼鏡，不僅可以為孩子帶來清晰視力，更可讓孩子對外表變得自信，同時改善社交生活⁴ 。

權威認證，為孩子而設的有效近視控制方案

MiSight® 1 day 近視控制隱形眼鏡在帶來生活便利的同時，也為家長提供信心保證。MiSight® 1 day是全球唯一及首個獲得美國FDA 認證的軟性隱形眼鏡*^†，兒童於8-12歲開始使用，有效減慢近視加深¹。全球超過40個國家的兒童都在使用MiSight® 1 day ，採用革命性的 ActivControl® Technology 技術⁵，其鏡片設計具有雙重作用 ：

• 近視矯正區： 透過距離校正，為孩子提供清晰、無礙的視力 
• 近視控制區： 特殊光學區能形成「近視離焦」，可減慢近視發展

經臨床研究證實，佩戴 MiSight® 1 day：

• 有效減慢近視加深*^†¹
• 對90%的近視患者均有效 ^‡⁶
• 擁有長達7年的長期研究支持，是針對孩子使用軟性隱形眼鏡最長的研究 ¹^,⁶^,⁷
• 保持近視控制效果，即使在治療結束後 ^§⁸

真實孩子體驗：安全而且舒適方便

對於活潑好動的孩子，MiSight® 1 day 的每日即棄設計，免卻了日常清洗和儲存的煩惱 ，提供了極大的便利和衛生保障³。研究顯示，孩子們的接受度非常高：

• 孩子更喜愛： 每10個孩子中，就有9個表示更喜愛配戴 MiSight® 1 day 隱形眼鏡，而非傳統的有框眼鏡²
• 佩戴輕鬆： 85%的兒童表示佩戴 MiSight® 1 day 相當容易，即使是8歲的兒童也能充滿信心地自行佩戴及除下²
• 助孩子取得出色表現：佩戴 MiSight® 1 day隱形眼鏡的兒童均表示能呈現出色視力表現¹^,⁶

開始MiSight® 1 day近視控制之旅：簡單實用的佩戴貼士

• 確保佩戴時間： 建議每天佩戴最少10小時，一星期最少6天^|¶ ⁹
• 注意衛生： 處理鏡片前必須清潔及抹乾雙手 。鏡片為每日即棄，切勿重複使用或用水接觸 。
• 定期覆檢： 開始佩戴後，應按眼科視光師的建議定期覆檢，跟進近視控制進度。

為孩子的「清晰未來」踏出一步：立即參加試戴活動

每個孩子的眼睛健康都至關重要。選擇一款經科學實證、專為兒童設計的近視控制方案，是支持他們健康成長的重要投資。

限時試戴獎賞！ 

想親身體驗 MiSight® 1 day 如何幫助孩子有效控制近視兼享受自在視覺？由2025年7月1日至9月30日，新用家成功試戴，即可獲贈HK$150電子超市禮券 。把握機會，為孩子的清晰未來踏出最關鍵的第一步！

了解試戴活動詳情: https://bit.ly/4kFX1t3

* Compared to a single vision 1 day lens over a 3 year period. 

^† Indications for use: MiSight® 1 day (omafilcon A) soft (hydrophilic) contact lenses for daily wear are indicated for the correction of myopic ametropia and for slowing the progression of myopia in children with non-diseased eyes, who at the initiation of treatment are 8-12 years of age and have a refraction of -0.75 to -4.00 diopters (spherical equivalent) with ≤ 0.75 diopters of astigmatism. The lens is to be discarded after each removal.
^‡ 90% of myopic eyes respond to MiSight® 1 day treatment; ages 11-15 at start of wear, n=90.
^§  Children with myopia fit with MiSight® 1 day contact lenses ages 8-15 continued to experience slowed myopia progression as long as they remained in treatment.
^| Mean wearing times at 72 month visit 13.92 hours/day (children refit to M1D) and 13.90 hours/day (children wearing M1D for 6-year study duration).]
^¶  Children aged 8-12 at the initiation of treatment.]

Reference:
¹ Chamberlain P, et al. A 3-year randomized clinical trial of MiSight® lenses for myopia control. OVS (2019); 96(8):556-567.
² Lumb E, et al. Six years of wearer experience in children participating in a myopia control study of MiSight® 1 day. CLAE 2023; 46(4): 101849.
³ Woods J, et al. Ocular health of children wearing daily disposable contact lenses over a 6-year period. CLAE 2021 Aug;44(4):101391.
⁴ Walline J, et al. Randomized trial of the effect of contact lens wear on self-perception in children. Optom Vis Sci. 2009 Mar;86(3):222-32.
⁵ CVI data on file, 2025.
⁶ Chamberlain P, et al. Long-term Effect of Dual-focus Contact Lenses on Myopia Progression in Children: A 6-year Multicenter Clinical Trial. OVS 2022 Mar 1;99(3):204-212.
⁷ Chamberlain P, Arumugam B, et al. Myopia progression on cessation of Dual-Focus contact lens wear: MiSight 1 day 7 year findings. OVS 2025 In Press;98:E-abstract 210049.
⁸ Arumugam B et al. Modelling Age Effects of Myopia Progression for the MiSight 1 day Clinical Trial. IOVS 2021;62(8):2333.
⁹ Chamberlain P, Arumugam B, Jones D et al. Myopia Progression in Children wearing Dual-Focus Contact Lenses: 6-year findings. Optom Vis Sci 2020;97(E-abstract):200038.