【賀年祝福語】孫仔同爺爺拜年逗利是 新年祝福語亂咁講 竟祝浮雲離海 網民:將爺爺心聲講出嚟
Photo from 翻攝自網上影片
祝爺爺早生貴子?
綜合內地媒體報導,內地一名小男童,新年期間到爺爺面前拜年,而且每說一句賀年語就能得到利是。為了得到更多利是,男童先祝爺爺「早生貴子」,繼而得到一張鈔票。又想了想,再說出「浮雲離海」,爺爺聽到後,笑着糾正並告訴他是「福如東海」。緊接著男童又說「四海為家」,即時引得爺爺大笑。為了顧全孫仔面子,爺爺笑說「都是好話,還有嗎?」,男童想了又想,最終說出「開開心心」,成功得到多張鈔票,可以說是大豐收。
Photo from 翻攝自網上影片
網民笑指童言無忌
影片一出,不少人笑指童言無忌,在拜年時常常出現很多笑話,「好彩他說得四字詞語都是好話」、「看來爺爺生活很精彩」、「我家的小孩都是,對着我說學業進步」,「每次派利是,最期待就是小孩說的賀年祝福語」、「太好笑了」、「爺爺被他哄得開心,自然多些利是啦」、「我常被侄子祝快高長大」。
但都有網民幫他解釋,「早生貴子是希望爺爺再給自己生個小叔叔,福雲離海是早點脫離苦海」,更大指有這樣的孫仔相當開心,說出了爺爺的心聲,「早生貴子,福雲離海,四海為家你爺爺過得很瀟洒」、「好在嫲嫲不在身邊,要不然秘密就被孫仔爆了出來」。