download MamiDaily 親子日常 app
【尷尬撞名】男朋友和未來奶奶撞名 還不准叫暱稱 女友呻難突破心理關口 網:辦正事肯定笑場!

【尷尬撞名】男朋友和未來奶奶撞名 還不准叫暱稱 女友呻難突破心理關口 網:辦正事肯定笑場!

mami熱話
By conniewong on 07 May 2023
Digital Editor

雖然每個父母都會絞盡腦汁為子女改一個獨特的名字,但也難免會遇到撞名的尷尬情況,尤其是當兩個人的名字非常相似時,經常會出現混淆或者誤認。所以不少人會使用其他的方式來區分彼此,例如加上綽號、改用中間名字或者使用縮寫等。不過,日前則有一對台灣情侶因此而發生爭執。

女友不能接受男友跟未來奶奶撞名Photo from 《先熱情地打掃吧》劇照

撞名的尷尬情況

《檸檬大鍵盤》報道,日前台灣一名女網民在網上發文,表示她和男朋友已經交往了一年多,但從未直呼他的全名,原因是男朋友的名字和其媽媽(即未來奶奶)的名字發音極為相似。

 

男友跟其媽媽的名字在普通話發音裡非常相似Photo from 《愛回家之開心速遞》劇照

不敢直呼男友名字

她逐詳細解釋,男友的名字叫「進益」,而他媽媽的名字是「靜逸」,雖然不同字,但在普通話發音裡卻非常相似,這讓事主感到不便和煩惱,有時叫男朋友時也會不自覺地想到他媽媽,感到有些尷尬,因此只好一直稱呼對方為「寶貝」。

 

男朋友曾表示希望事主能直呼自己的名字Photo from 《金湯匙》劇照

難突破心理關口

事主透露,男朋友曾表示希望她能直呼自己的名字,而非「寶貝」,惟事主始終不能突破心理障礙,總是叫不出來,不知道應該如何處理,才發文尋求網民幫助。

 

事主始終不能突破心理障礙,不知道應該如何處理Photo from 《綠洲》 劇照

提出不同建議

帖文發出後,雖然許多網民開玩笑地說,「每一任都叫寶貝這樣就不會叫錯了」、「如果不想要換男友…那把媽媽換掉吧」、「那以後你們的小孩,如果叫晉毅就好玩了,女孩就叫靜憶」、「如果在床上喊『進益我不行了』的時候,媽媽會不會突然衝進來開門」;但仍有網民給予有用的建議,「還是開門見山直接跟男朋友解釋,相信他會理解的」、「我認為男朋友可能只是擔心你不愛他,所以才執著要你叫他全名」、「可能嘗試在名字後面,加上『BB』、『寶貝』等稱呼」、「如果男朋友有其他名字,可用他的其他名字代替,例如英文名、網名等」。

延伸閱讀:

延伸閱讀:

Text:Mami Editorial
Source:《檸檬大鍵盤》

【隨時隨地接收更多育兒教育資訊】

📱 立即下載 MamiDaily 親子日常APP

🤱🏻 追蹤我們的 Instagram: mamidaily.hk

🔔 訂閱 MamiDaily 親子日常 Youtube頻道