【子女改名】「單」姓女子名字太過獨特引生活不便 不忍辜負父親心意 堅持沿用到底！

為子女改名是一件大事 ，不少父母費盡心思，只為構思一個既好聽又有意義的名字。但有時太過用心創作，反而會弄巧成拙，讓孩子的姓名變得太過「獨特」。日前，內地一名女子則認為父母取的名太過特殊，造成生活的種種不便。

Photo from 《2521》 劇照

名字太過獨特

據台媒《中時新聞網》報道，日前北京一名「單」姓女子因名字太過特別，在日常生活中經常遇到困擾。她平時不單止容易被人叫錯名，就連到醫院領藥時，連機器叫號也會出現錯誤，當時也引起其他人的騷動，讓她感到很尷尬。

Photo from 《學校2017》劇照

姓氏讀音不同

原來該位女子名叫「單單單」，由於姓名組成自同一個字，所以不少人都誤以為全部讀音一樣，讀作「丹丹丹」，但其實「單」字作為姓氏的話，粵語應讀作「善（sin6）」，所以名字應叫「善丹丹（sin6 daan1 daan1）」，國語發音則是「shàn dān dān」。

Photo from 《香港愛情故事》劇照

深受父親寵愛

單小姐透露，由於自己是家中最小的孩子，深受父親寵愛，所以他才想要取個特別的名字。所以即使名字一直以來對她的生活造成困擾，單小姐也不捨得辜負父親一番心意，從來都沒有改名的念頭，一直沿用至今。

Photo from 《學校2021》劇照

引起網民熱議

而帖文發出後，也引來網民的熱議，而且普遍的人都認為名字沒有太大問題。「這個名字挺可愛的，比起叫一些奇怪的生僻字要好」、「叫號時機器發聲，系統本來就沒有識別多音字的功能，這很正常」、「可以找個叫雙雙雙的男朋友，因為雙也是姓」、「叫號機器發聲，系統本來就沒有識別多音字的功能，這很正常」、「很多字和姓氏都有兩個讀音， 以前有一個學姐也叫丁丁丁」。

延伸閱讀：
【海外留學】15歲童星「美心妹妹」赴日本升學　日語N3/N2一年內合格 更擁勁多技能！
延伸閱讀：
【母女關係】固執媽愛囤積且言語傷人 女受精神折磨　月薪2.5萬想買樓享自由 網民咁建議？
Text：Mami Editorial
Source：《中時新聞網》