【父愛如山】紀念心臟病女兒「失而復得」慈父拍下萬張照片　爸爸：她本來已不在了，每一天都是恩賜

By Sarah on 31 Oct 2020

Digital Editor

當小生命來到世界，為人父母的緊張、期待、感動，一下子湧上心頭。而愛得越深，也痛得越深。世上最深、最難以磨滅的傷痛，也許就是失去兒女的痛。如果這兩種感情在短時間內都經歷一遍，那種煎熬實在非旁人可以想像。

Photo from Yuki Ishikawa

日本爸爸石川裕樹（Yuki Ishikawa）和太太，11年前和患有先天性心臟病的大女兒一起跨越了生死。因着這次的「失而復得」，石川為女兒拍下了成長日誌「Butterfly Heart（蝶々の心臓）」，用相片紀錄女兒的重生，同時告訴大家生命的美好和珍貴。

Photo from Yuki Ishikawa

11年前，作為石川家第一位孩子Mayu，自從在媽媽肚子裏開始，就為家庭帶來巨大的喜悅。然而Mayu出生後，卻發生了讓大家始料不及的事。原來Mayu患有先天性心臟病，出生後第二天，醫生就告知，Mayu必須進行三次手術才可以活下去。就在當大家以為手術成功的一刻，卻出現了變數。石川在為女兒拍下的照片集封面寫下了當時的故事：

Photo from Yuki Ishikawa

「Heartbeat Zero, Blood pressure Zero. We thought that the heart surgery was a success, but suddenly your condition changed. They open up your chest and start to massage your heart. Just when we are ready to give up and think it is no good, your heart starts a little beat. In the Christian religion, the butterfly is a symbol of rebirth. And today, you, the girl who was reborn, continue to flutter all around your dad.」
（心跳零，血壓零。我們以為心臟手術成功，但你的情況突然轉差。他們切開你的胸口，開始按摩你的心臟。就在我們準備放棄，認為已不行的那刻，你的心臟以微弱的力量再次跳動。在基督教，蝴蝶象徵復活重生。今天，你這一個重生的女孩，繼續在你的父親身邊翩翩飛舞。）

Photo from Yuki Ishikawa

這份重獲新生的親情，讓他開始用相片記錄女兒以及家人之間的每一個回憶，並在網上分享「yuki_ishikawa_photo」。「她本來已經不在了。」石川經常在女兒照片的註解寫下這句話，提醒自己不忘生命的脆弱和珍貴。他指女兒的心臟病無法治癒，每一天都是恩賜，他可以做的，就是盡力讓女兒每一天更充實、更快樂。