download MamiDaily 親子日常 app
媽媽係BB專屬翻譯員 最知BB心意嘅莫過於媽媽 媽媽秒懂5句BB話真正意思

媽媽係BB專屬翻譯員 最知BB心意嘅莫過於媽媽 媽媽秒懂5句BB話真正意思

湊B趣聞
By rachel.lo on 14 Mar 2019

BB牙牙學語階段,絕大部份BB話都冇人會聽得明,但係神奇在媽媽都會知道BB每句說話/表情係表達緊咩意思,就好似係BB專屬嘅翻譯員一樣,以下5句BB常講嘅說話配合身體語言,大家又估唔估到呢?

shutterstock_782200486

1.「媽媽!」

爸爸一聽到呢句,好多時會即刻同媽媽講:「BB搵你呀!」然而呢句說話背後,喺唔同情況下都有著唔同意思,媽媽會順利解讀為:「我肚餓呀!」、「我要拎呢個!」、「我要去嗰度!」、「我唔要呢樣!」、「我唔舒服!」簡直係萬用句子!

2. 「嘩!」

配合BB雙眼發光、手指向某方嘅表情,BB係想話俾身邊人聽自己發現咗新奇事物,急不及待要同大家分享!或係玩緊嘅得意好玩嘢,開心到忍唔住驚嘆。

shutterstock_193579721 (1)

3. 「汪汪」

當媽媽教識BB狗係叫「汪汪」,BB就會認知所有四隻腳嘅動物都係叫「汪汪」,例如貓、羊、豬,無論喺書或電視見到咩四腳動物都係同樣叫法。

4. 「mum mum」

對BB黎講,食嘢就係「mum mum」,無論想食米糊、粥、飯、生果、麵包等都係同樣叫法,所以有時BB想食某樣「mum mum」,可能指嘅係麵包,你拎另一種食物畀BB就唔啱喇!要睇埋BB嘅目光同手勢係向著邊。

5. 「⋯⋯」

最令媽媽緊張嘅就係BB安安靜靜唔出聲,十有其九喺度專心玩緊唔知咩嘢,媽媽一定會放心唔落衝去睇BB搞邊科,有時會見到災難現場⋯⋯

e367c5f5958463db63c469f179d6e141

Text:Mami Editorial

Photo Source: Shutterstock, Pinterest

【隨時隨地接收更多育兒教育資訊】

📱 立即下載 MamiDaily 親子日常APP

🤱🏻 追蹤我們的 Instagram: mamidaily.hk

🔔 訂閱 MamiDaily 親子日常 Youtube頻道