【網絡語言】青少年對「表情符號」反感  認為又Out又無禮 建議少用10款Emoji

【網絡語言】青少年對「表情符號」反感 認為又Out又無禮 建議少用10款Emoji

mami熱話 親子新聞
By Dara on 14 Oct 2022
Deputy Managing Editor

潮流一直在變,網絡用語亦推陳出新,以前非常受愛戴的Emoji,現在已被年輕一代覺得又Out又反感,使用率非常高的「讚」、「哈哈笑」、「猴子遮臉」等表情符號,也被視為無禮,青少年直指有10款Emoji希望不要再用。

現代人和朋友傳訊息時,愛附上表情符號,讓語句讀起來更生動活潑Photo from MamiDaily

討厭使用表情符號

Emoji最初是由日本NTT DoCoMo所創造,用符號代替語言,表達笑臉、愛心、讚好甚至是蛋糕、學校等不同意思,一堆出便大受歡迎。但隨着時間推移,愈來愈多年輕人不愛用表情符號,特別是工作時與其他人以訊息溝通時,最討厭看到表情符號。

根據《New York Post》報道,討論區Reddit上有一名網友指自己屬於1995年以後出生的Z世代,他無法接受在私人訊息或工作上有人使用「讚」的表情符號,他說:「也許是我不夠成熟,但我覺得這些符號非常粗魯且充滿敵意。」沒想到他的言論有許多人留言表示同意。

年輕人認為使用表情符圖很無禮Photo from MamiDaily

感覺被人不屑一顧

一位 24 歲的網民寫道:「對於年輕人來說,豎起大拇指的表情實際上很消極。如果有人沒有回覆其他,只對你豎起大拇指,那是非常粗魯無禮的。」Z 世代認為,這些符號令他們感到「充滿敵意」,像是被人不屑一顧,每當他們在工作場所看到人使用它時,都會感到受到攻擊,甚至說表情符號是「父母輩才會用的東西」。25 歲的社工指:「如果我花時間寫了深思熟慮的訊息,那麼你不應該用這些簡單的符號作出回應,適宜回覆一些有意義的內容。」

但亦有網民為「讚好」的符號平反: 「豎起大拇指實際上意味着『我已經閱讀了你的消息,沒有什麼要補充的』。」對於已入職場許久的人來說,按讚代表着「同意」或「理解」的意思,但對年輕人來說,他們多半喜歡在開玩笑的時候比讚。

 

年輕人希望停用10款符號

網民指10種符號要取消Photo from 翻攝自New York Post

 

廣告
廣告

除了「讚」的表情符號以外,「愛心」、「OK」、「鼓掌」、「哭」、「猴子遮臉」等表情符號也有類似意義,許多Z世代的年輕人都希望對方可以使用文字回覆而非符號,尤其是在工作場合上。更有一項調查指出,大多數 16 至 29 歲的人認為,如果你使用「讚」或「愛心」的表情符號,代表你「已經老了」,亦建議不要再用10款Emoji,包括「讚」、「愛心」、「OK」、「剔」和「糞便」等。

 

年輕人為表情符號引發熱論Photo from 《i.SWIM》劇照

網路語言學家Gretchen McCulloch在著作《因為網路:了解新的語言規則》說明 :「如果長期使用單一符號表達情緒,或者每一次都誇張表達情緒,都會讓人覺得不夠真誠,這也能說明為什麼Z世代會一直尋找新方式表達笑聲。」

單純以表情符號回覆,讓人感覺不受尊重Photo from 《i.SWIM》劇照

 

 

延伸閱讀:

延伸閱讀:

Text:Mami Editorial

Source:《New York Post》

【隨時隨地接收更多育兒教育資訊】

📱 立即下載 MamiDaily 親子日常APP

🤱🏻 追蹤我們的 Instagram: mamidaily.hk

🔔 訂閱 MamiDaily 親子日常 Youtube頻道